Political correctness in sitcoms

Political correctness in sitcoms: to say or not to say

Where are the boundaries and who draws them?